建筑种类介绍

来源：英文官网更新

冒险地图建筑（Adventure map buildings）

亚山的大陆是个充满神秘的地方，从古老的神庙到奇异的废墟。英雄可以访问这些地方增强他的属性或者磨练他的技能。有些地方会有敌对的生物守卫，英雄需要击败他们才可以获取宝藏和探索秘密。

The lands of Ashan are full of mysterious places, from ancient shrines to eerie ruins. A Hero can visit these place to improve his attributes and hone his skills. Some places are guarded by enemy creatures, and the Hero will have to defeat them to claim their treasures and secrets.

生物招募地（Dwellings）

不是所有生物都居住在安全的城墙之内，所以英雄可以旅行中找到一些中立的生物招募地。当招募地所在区域的控制点被掌握，这些招募地的生物可以一周又一周的被王国一并征募。如果一个生物招募地在一个要塞附近，也可以直接在要塞里直接招募。

Not all creatures live safely inside the walls of a City, and the Hero will find neutral Dwellings during his travels. After taking control of the Area in which the Dwelling is located, the creatures of that Dwelling will be included in the recruits available in the kingdom, week after week. If a Dwelling is located near a Fort, the creatures can also be recruited directly in this Fort.

木材、黄金、矿石和水晶——这四种资源是战争的源动力。用于建设城镇和招募军队，英雄需要占领并控制矿藏使其出产资源。一个存在矿藏的控制区域意味着这个地方是兵家必争之地。

Wood, Gold, Ore and Crystal – these four resources are the sinews of war. To build cities and recruit armies, the Heroes will need to seize control of the Mines that produce them. The presence of a Mine in an Area of Control means this region will be vigorously disputed...

每个种族可以城镇中建设其独有的建筑，每族4种，不过每个城镇只能建筑两种。明智的选择建设方向，因为你所建设的建筑会显示在冒险地图，使你的敌人可以猜测到你的战略意图。据说，中立版本的独有建筑也会出现冒险地图上的偏僻角落里。控制这些建筑可以让你的英雄获得比你的敌人更大的优势。

Every faction has the opportunity to build specific buildings only available in their own cities. There are four different Unique Buildings per faction, but only two can be built in any city. Choose wisely, for the Unique Buildings also appear on the Adventure Map, which means that your enemies might guess your strategy. According to rumour, neutral versions of the Unique Buildings can also be discovered in remote regions. Controlling them may give a Hero an edge over his adversaries.